Het blijkt toch, volgens recente opzoekingen door andere verzamelaars, dat er ook in Europa (en niet enkel in de USA) al tijdens de oorlog, in 1917, speelgoed-tanks op de markt werden gebracht, toch zeker door de Franse speelgoedfabrikant ‘Pinard’ (voorheen al bekend om zijn blikken speelgoed-pantserauto’s), grijs geschilderd met gegolfd-blikken vaste ‘rupsbanden’, het jaar nadien ‘verbeterd’ met kleine wieltjes en opwindbare veeraandrijving. Het is niet zeker dat het exemplaar van vandaag ook door Pinard is vervaardigd: ook al is het zonder wieltjes en aandrijving - het lijkt wat meer ‘gesofistikeerd’ dan diens tankjes, met zijn draaibare geschuttorens en opengaande luikjes (om soldaatjes in te plaatsen of zo)...
(verzameling Guido Deseijn aka Leflamand)
