Naar de werkelijkheid! De ‘voorloper’ van de tank (een automitrailleuze van
Belgische makelij) ingezet in 1914 voor La Grande Guerre (postkaart, boven)
en de ‘vertaling’ ervan naar één van de vroegste speelgoedversies (onder).
Dit
metalen speelgoedje dateert zeker van vóór 1916, nog vóór de introductie van
zijn ‘grote broer’, de Engelse tank: nadien zou men dit ‘misbaksel’ zeker niet
meer reproduceren...
(verzameling Leflamand)