zondag 20 mei 2012

Trouwe viervoeter?


Je moet wel een mondje Frans spreken om de grap te begrijpen: op het bord voor de ingang van dit domein stond niet het obligate Chien Dangereux, maar Chien Courageux*... en dat was dit mormel beslist toen we hem met onze hele bende overvielen! *wink, big smile*.  En lieve webbies, kijken jullie ook zo onverschrokken naar de zondag? Ik hoop het!

* eventjes vertalen: Gevaarlijke hond - Dappere hond...

19 opmerkingen:

Marjolijn. zei

Mogge meis,
Haha, ja voor dat hondje hoef je geen blokje om te gaan.
Maak er een mooie zondag van hé, met net zo'n stralend zonnetje als gisteren hoop ik.
Lekker van genieten.

Lutje zei

oef, gelukkig stond er een vertaling bij, want ik google nogal veel ;-)
Ik wens jou ook een hele mooie zondag en nu regent het hier wel maar ik hoop dat het vlug weer zo'n goed weer is als gisteren.
ps; bedankt voor je oprechte reacties, i like ya

Chantal zei

het is een dotje, dat bovenal! Dank voor je lieve steun op mijn site aangaande de pijn

suske zei

hier beneden in mijn pijama met een stoppelbaard van enkele dagen en wallen onder de ogen van teveel te slapen de nacht voordien kijk ik inderdaad onverschrokken naar deze zondag.
groetjes.

klaproos zei

Goeiemorgen lieve gerda, zo'n klein hielenbijterke,
wel, deze niet dat geloof ik niet, hij ziet er owest aantrekkelijk uit:-)
daar zou ik echt wel eens mee door het gras willen rollebollen:-)

Dank je wel voor je lieve reactie, wat ben jij toch een zalig mens:-)

dikke knuffel en een zoen.
xxx

kruidje zei

Ow wat een snoesje!! dapper en lief!

willy zei

toch opletten Gerda, het ene sluit het andere niet uit...


fijne zondag

fotorantje zei

heeeeeel dapper beestje als hij zo mooi bleef zitten bij het zien van jullie bende :-)

Leo zei

Vandaag is het met recht en ook letterlijk, de 'rustdag des heeren..'. Na een dag hard zwoegen in de tuin gisteren nu maar even rust. De spieren schreeuwen daar ook om...

antony zei

heerlijk is dit zeg echt knap moet wel een hele flike bekliming zijn zo te zien maar je heb dan nog meer trek he
fijne zondag nog
groetjes antony

antony zei

heerlijk is dit zeg echt knap moet wel een hele flike bekliming zijn zo te zien maar je heb dan nog meer trek he
fijne zondag nog
groetjes antony

mijnnikonenik zei

Een heel moedige hond die een bende reissenioren overleeft die Gents brabbelen en zeggen: nen trok op maine kop. Dat beest begrijpt dat niet en denkt onnozele malloten, het is hier mijn woning. J'y suis, j'y reste.

christiene zei

Ha Gerda,dat is een lief hondje
ik denk dat hier een foto van de bende had moeten staan.
Fijne zondag
lieve groetjes
Christiene.

es zei

Je weet natuurlijk maar nooit wat er achter dit lieve hondenmasker schuil gaat... ;-]

sloeber zei

dat is toch een schatje ,en jij met schitterend lach heb je hem niet geknuffeld ,ben hier weer bij en het was de moeite
dank

Lies zei

Op de koop toe, nog 'fotomodel', Gerda...
Lie(f)s.

Han zei

Je hebt hem toch niet meegenomen Gerda? Het is wel een leuk foto model!

pieterbie zei

jaja, ik versta wel genoeg Frans om dat te kunnen begrijpen, hoor.
Leuk mormel.
Wat is mormel in 't Frans?

Wim zei

Op z'n Bourgondisch gezegd en gezwegen ...
;-)))